Orbitz conducts layoffs in broad cost-reduction efforts